Prevod od "fazer sobre" do Srpski


Kako koristiti "fazer sobre" u rečenicama:

O que vai fazer sobre isso?
Šta æete uraditi u vezi sa tim?
O que vai fazer sobre isto?
Šta æeš uraditi u vezi toga?
O que vamos fazer sobre isso?
= = Šta smo æeš uèiniti
O que você vai fazer sobre isso?
Šta æeš da uradiš povodom ovoga?
O que vamos fazer sobre isto?
Šta æemo u vezi ovoga? Ovoga?
Não há nada que possa fazer sobre isso.
Ti tu ništa ne možeš da uradiš.
Não há nada que eu possa fazer sobre isso.
Ja tu ništa ne mogu uèiniti.
O que vai fazer sobre o dinheiro?
Šta æeš da uradiš u vezi novca?
Não há nada que possamos fazer sobre isso.
Ne možemo ništa uèiniti povodom toga.
E o que vai fazer sobre isso?
И шта би урадити у вези тога?
Não há nada que você possa fazer sobre isso.
Nema ništa što možeš da uradiš povodom toga.
E não há nada que possamos fazer sobre isso.
I mi tu prokleto ništa ne možemo da uradimo
O que você pretende fazer sobre isso?
Šta vi planirate da uradite po tom pitanju?
Veremos o que podemos fazer sobre isso.
Dobro, vidjeti æu što se može uèiniti.
Então, o que podemos fazer sobre isso?
Dakle, sta bi trebalo da uradimo povodom toga?
Então, o que vai fazer sobre isso?
I šta æeš da uradiš? -Ja?
Não há nada que possa fazer sobre isto.
I nema nièega što bi mogao da uradiš povodom toga.
O que você vai fazer sobre isto?
Sta ces da uradis u vezi s tim?
O que devo fazer sobre isso?
Pa, šta ja treba da uradim u vezi sa ovim?
Não há nada a fazer sobre isso.
Ne može se ništa protiv toga.
Então, o que vamos fazer sobre isso?
I, što æemo povodom toga uèiniti?
Então, o que você vai fazer sobre isso?
I, šta æete uèiniti povodom toga?
O que você vai fazer sobre o informante do Costello neste edifício?
Što æeš s Costellovom krticom u ovoj zgradi?
Bem, o que vamos fazer sobre isso?
Pa, šta æemo uèiniti u vezi sa tim?
O que vão fazer sobre isso?
Šta æete da uradite u vezi sa tim?
O que nós vamos fazer sobre isso?
Dakle, ono što su mi ćeš učiniti o tome?
Não sei o que fazer sobre isso.
Ne znam šta da uradim povodom toga.
O que quer fazer sobre isso?
Što želiš da uèinimo u vezi toga?
Então o que você vai fazer sobre isso?
I šta æeš da uradiš povodom toga?
O que vai fazer sobre a garota?
Šta æeš uraditi povodom te devojke?
O que posso fazer sobre isso?
Što ja tu mogu napraviti? Ne znam.
E o que você vai fazer sobre isso?
Дакле, шта ћеш да урадиш по том питању?
Vamos ver o que podemos fazer sobre isso.
Ok. Da vidim šta možemo da uradimo.
O que devemos fazer sobre isso?
Šta bi trebalo da uradimo povodom toga?
Eu não sei o que fazer sobre isso.
Nisam siguran što uciniti o tome.
Então o que vai fazer sobre isso?
Dakle... Šta ćete učiniti povodom toga?
O que podemos fazer sobre isso?
Šta se može uèiniti oko toga?
O que posso fazer sobre isso agora?
"Sta bi ja mogao da uradim povodom toga sada?"
Então, o que quer fazer sobre isso?
šta желиш да урадиш са овим?
A outra observação realmente importante que quero fazer sobre este gráfico é que, se você olha para a base, Suécia e Japão, eles são muito diferentes de todas as maneiras.
Други важан закључак који желим да изведем је да, ако погледате на дну, Шведска и Јапан, две различите земље у много погледа.
E não há muito que possamos fazer sobre isso.
I tim povodom ne možemo mnogo toga da uradimo.
E eu perguntei, "O que vocês acham que devemos fazer sobre isso?
Pitala sam: "Šta mislite da treba da uradimo po tom pitanju?
E companhias como Navigenix e DNA Direct e 23andMe, que estão lhe fornecendo os seus perfis genéticos, estão dando às pessoas a ideia: “O que posso fazer sobre isso?”
I kompanije kao "Navigenix" i "DNA Direct" i "23andMe" koje vam daju vaše genetske profile, nekim ljudima daju osećaj "Bogo, pa šta ja mogu tu da uradim?"
Uma declaração impressionante para se fazer sobre uma vida de trabalho, não?
Необична изјава о сопственом животном делу.
5.7444670200348s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?